Galerie Sator company logo
Galerie Sator
Skip to main content
  • Menu
  • Artists
  • Exhibitions
  • Art fairs
  • Presse
  • News
  • Contact
  • FR
  • EN
Menu
  • FR
  • EN

DEEP TIME : Gabriel Leger

Past exhibition
10 January - 6 March 2021
  • Overview
  • Works
  • Installation Views
  • Related Artist
Overview
Gabriel Leger, # 13 "Osiris ressuscitant, 26e dynastie Saqquarah", 2018
Gabriel Leger, # 13 "Osiris ressuscitant, 26e dynastie Saqquarah", 2018

One after another, the pieces of the game are taken off the board.

They will be put back into play, other yet the same, identically but differently. 

Jean-Daniel Pollet, Méditerranée

 

DEEP TIME offers an encounter with the past: before our eyes, ancient objects, long unused, become animated once again, switch back on, come back to life as if welcoming hands were once more stretching out over the space of memory, to link the living of this century and those of distant ages. With this new exhibition around the Mediterranean in the age of antiquity, and in particular Egypt, Gabriel Leger continues his ongoing dialogue between different eras, presenting his archaeological fantasies and inviting us to step onto that greatest and most unfathomable of carousels, that of cyclical time, thanks to which nothing ever truly dies.

 

DEEP TIME proposes that we reconsider so-called ‘antiquities’ by transposing them into new contexts or returning them to their primary functions: oil lamps to be lit, moulds to be filled, wheat to be consumed. Far from the museum and its protective vitrines, these objects are to be viewed in a wholly different fashion thanks to an artistic gesture that adds a further temporal layer to their stories by bringing them into the present. 

 

With the eponymous work Deep Time, , Leger uses authentic moulds from the Late Period of Ancient Egypt to relaunch a serial production of amulets, made with clay similar to the kind used by the original artisans. The two amulets – a scarab and a figure with a falcon’s head, respective symbols of morning and noon – are combined in a large installation that invites a process of decoding, as if these objects were magical signals emitted from the past, between hieroglyphic texts and astrological charts.

 

In Ἓν τὸ πᾶν, Leger meanwhile uses Egyptian wheat from the 3rd century B.C. to brew a truly ancient beer, the first of its kind. Collaborating with a ceramicist* to create the bottles and a brewer** to produce the beverage, Leger allows the grains to heed their “stubbornness to ripen”1 and finally fulfil their destiny. Millennia after the fact, the fermentation process within the ceramic bottles allows Osiris to claim a victory of death. We might find ourselves imagining that this beer, if we dare to drink it, would quench our thirst for knowledge. 

 

Lampes que le temps allume, sees an ancient oil lamp placed before a polished brass plaque. Lit just once, the only evidence of the lamp’s reanimation is a black trail of soot on the metal’s surface. If fire is a sign of the transcendental presence of the divine, then smoke is surely the vestige of prayer – a prayer that is all too human and leaves only traces.

 

This lamp, the “consciousness of the night”2, is juxtaposed with the solar burns of the Sunshine Recordings, indelible scars left by the movement of the sun over the course of a day that Leger captured in Egypt on photographs of remnants of ancient temples and statues. 

 

The link with the past is perhaps here to be found in the imprint left by the sun, “forever continuously new”3, at once the same star that our ancestors saw and yet always another. Or is this link simply to be found in our own faces reflected in an ancient Greek cup filled with water (Quoi? L’éternité) as we lean over the liquid’s surface as before the well of Pythus, curious as to what we might find there.

 

DEEP TIME is the vengeance of all those who have dreamt of touching statues and opening display cases. Here, what is proposed is nothing less than a total refusal of the immutability of the museum artefact, a kind of anti-vanity that defies the ‘memento mori’. The crystals that transform these objects into fixed, untouchable points have been dissolved. And if they undeniably emerge as fetishes once again, these ones are at least living, actualized by the artist’s gesture, uncovered and unearthed to bathe in sunlight once more.

 

Leger’s amulets, libations, traces and mirrors allow us to recover our roots and recentre ourselves, so that we can face the passage of time with a certain serenity. Inversing the scenario of Chris Marker’s film La Jetée, in which a future humanity dispatches to the past the energy that will enable its survival, here it is the past and not the future that gives us the power to confront the unknown: through touch, through poetry, and through the beating of wings.

 

* Sylvain Berst

** Arthur Farina, Brasserie BAPBAP (Paris)

 

1 Aimé Césaire, Chemin

2 Edmond Jabès, Deux poèmes de l’amitié en deuil

3 Aristote, Météorologiques II, 2

  
Download document
Share
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Tumblr
  • Email
Works
  • Gabriel Leger, # 13 "Osiris ressuscitant, 26e dynastie Saqquarah", 2018
    Gabriel Leger, # 13 "Osiris ressuscitant, 26e dynastie Saqquarah", 2018
  • Gabriel Leger, # 16 "Zangaki N°951 Thèbes Tableau dans le tombe de roi N°15" (sic), 2018
    Gabriel Leger, # 16 "Zangaki N°951 Thèbes Tableau dans le tombe de roi N°15" (sic), 2018
  • Gabriel Leger, #2 "Deir el Bahari, XVIIIth Dynasty", 2018
    Gabriel Leger, #2 "Deir el Bahari, XVIIIth Dynasty", 2018
  • Gabriel Leger, #6 "Scribe de Saqquarah" Ve dynastie, 2018
    Gabriel Leger, #6 "Scribe de Saqquarah" Ve dynastie, 2018
  • Gabriel Leger, Deep Time - Horus, 2020
    Gabriel Leger, Deep Time - Horus, 2020
  • Gabriel Leger, Deep Time - Khepri, 2020
    Gabriel Leger, Deep Time - Khepri, 2020
  • Gabriel Leger, Deep Time - installation, 2018/2020
    Gabriel Leger, Deep Time - installation, 2018/2020
  • Gabriel Leger, Eine Handvoll Schlafkorn, 2020
    Gabriel Leger, Eine Handvoll Schlafkorn, 2020
  • Gabriel Leger, Ev To pan (Le un est le tout), 2018/2020
    Gabriel Leger, Ev To pan (Le un est le tout), 2018/2020
  • Gabriel Leger, Sunshine recordings / Triptyque, 2018
    Gabriel Leger, Sunshine recordings / Triptyque, 2018
Installation Views
  • Nik 4245 Bd Photo Gregory Copitet
  • Nik 4246 Bd Photo Gregory Copitet
  • Nik 4238 Bd Photo Gregory Copitet
  • Nik 4258 Bd Photo Gregory Copitet
  • Nik 4241 Bd Photo Gregory Copitet
  • Nik 4248 Bd Photo Gregory Copitet
  • Nik 4270 Bd Photo Gregory Copitet
  • Nik 4266 Bd Photo Gregory Copitet

Related artist

  • Gabriel Leger

    Gabriel Leger

Back to exhibitions
Manage cookies
Copyright © 2026 Galerie Sator
Site by Artlogic
Facebook, opens in a new tab.
Youtube, opens in a new tab.
Instagram, opens in a new tab.
LinkedIn, opens in a new tab.
Tiktok, opens in a new tab.
Join the mailing list
Send an email

This website uses cookies
This site uses cookies to help make it more useful to you. Please contact us to find out more about our Cookie Policy.

Manage cookies
Reject non essential
Accept

Cookie preferences

Check the boxes for the cookie categories you allow our site to use

Cookie options
Required for the website to function and cannot be disabled.
Improve your experience on the website by storing choices you make about how it should function.
Allow us to collect anonymous usage data in order to improve the experience on our website.
Allow us to identify our visitors so that we can offer personalised, targeted marketing.
Save preferences
Close

Join our mailing list !

Signup

* denotes required fields

We will process the personal data you have supplied in accordance with our privacy policy (available on request). You can unsubscribe or change your preferences at any time by clicking the link in our emails.